ezra это мобильные консультации для жертв правового, расист¬ского и антисемитского наси¬лия в Тюрингии.

Мы консультируем, сопрово¬ждаем и поддерживаем лиц, ставших жертвами нападения по мотивам вражды к определенным группам лиц, т.е. к лицам, которых преступники относят к определенной группе людей. Кроме того, мы предлагаем свои услуги родственникам жертв и свиде¬ телям.

 

Кто может к нам обратиться?

Пострадавшие, их родственники, друзья и свидетели уголовных преступлений и насильственных действий по мотивам вражды к определенной группе лиц. Жертвами могут быть люди, которые

  • по расистским и антисемитским мотивам,
  • из-за своего альтернативного поведения и/ или бунтарской позиции в определенных правовых вопросах,
  • сексуальной ориентации и/или гендерной идентичности,
  • инвалидности,
  • социального неблагополучия,
  • активности в отношении крайне правых,
  • вероисповедания,
  • подвергаются нападениям.

 

Make an appointment for counselling

To make an appointment for a personal counselling please fill in the following online form. We also ask you to enter three suitable dates for your first appointment. We will get in touch with you as soon as possible. Besides that, you can also call us within our office hours.


Please note: You don’t have to enter your real name as we also counsel anonymously. In that case just fill in any random name


 


ezra – Mobile counselling for victims of right-wing, racist and antiSemitic violence

Juri-Gagarin-Ring 96/98
99084 Erfurt

Tel 0361 – 21865133
Fax 0361 – 21863013 info@ezra.de

 

Что можем сделать мы?

Мы консультируем в кризисных ситуациях и прово- дим обсуждения последствий определенных деяний.
Мы сопровождаем пострадавших в процессе их обращения в определенные органы, ведомства, милицию и суды. Сюда относится сопровождение в процессе разбирательства с подготовкой к проведению переговоров и последующей подготовкой.
Мы оказываем содействие в поиске подходящей врачей, терапевтов и адвокатов. Мы также помогаем с подачей заявки на оказание финансовой поддержки (например, заявки на возмещение вреда потерпевшим и материальную помощь для возмещения судебных издержек).

Все наши услуги варьируются в зависимости от того, что пострадавшие ожидают от консультаций, рекомендаций и поддержки!

 

Какими принципами мы руководствуемся в своей деятельности?

Консультирование жертв проводится с преимущественным учетом интересов пострадавших, при этом, помимо индивидуального консультирования, ставится задача довести взгляд жертв на случившееся до общественности. Мы независимы от государственных органов. В рамках работы с пострадавшими, по их просьбе, мы даем консультации на месте (выезд в место жительства пострадавшего, сопровождение в организациях и т.п.). Консультации строго конфиденциальны, безвозмездны и, по желанию, могут носить анонимный характер. Нашими услугами можно воспользоваться независимо от того, было ли подано заявление о правонарушении.

 

Что можете сделать вы?

  • Не отводите взгляд, видя нападение, организуйте предоставление помощи!
  • Предложите свою помощь пострадавшим и сообщите им о наших консалтинговых услугах.
  • Если вы стали свидетелем насилия или узнали об этом, пожалуйста, свяжитесь с нами.
  • Сделайте пожертвование в фонд помощи жертвам пра- вового, расистского и антисемитского насилия в Тюрингии. Из средств данного фонда пострадавшие смогут быстро и легко получить финансовую поддержку.

 


Victim Counseling Donation Account

IBAN DE60 5206 0410 0008 004820
Bank Ev. Kreditgenossenschaft e. G.
BIC GENO DEF 1EK1
Keyword Hilfsfonds (Relief fund)

Donations are tax-deductible. For amounts up to 100 €, the paying-in slip acts as a receipt of donation. For higher amounts we will gladly send a certificate of donation, if so desired. Please contact our office regarding this.

 

ezra is a project of the Protestant Church in Central Germany. ezra is promoted under the Thuringia state program for „democracy, tolerance and global awareness“ and the German federal program „living democracy“